دیروز ویجر،امروز آیبکس
ترجمه: محمد اسلامی
آیبکس*(مخفف ،کاشف مرز بین ستاره ای) فضاپیمایی که همانند وویجرها وظیفه ی پژوهش در منظومه شمسی را دارد،امروز ۱۹ اکتبر ۲۰۰۸ (۲۸مهر۱۳۸۷) در ساعت ۱:۴۴ بعد از ظهر به وقت محلی به عمق فضا پرتاب می شود.
این فضاپیما که دنباله روی اکتشافات وویجر است به منظور عکسبرداری،تهیه ی نقشه ی جامع از قسمت انتهایی منظومه ی شمسی (مرز منظومه شمسی) و همچنین گرفتن اطلاعاتی از موقعیت کنونی منظومه ی شمسی وضمیمه کردن آنها با دیگر اطلاعات بدست آمده توسط وویجرها راهی سفری طولانی همانند اجداد خود می شود.
سفینه های وویجر که هم اکنون مرز منظومه ی شمسی را گذرانده اند(ویجر۱ در فاصله ی ۹۴واحد نجومی و وویجر ۲ در فاصله ی ۶/۱ میلیارد کیلومتری از دیگر فضاپیما)تا اکنون در حال ارسال داده ه های جدید از مرز منظومه ی شمسی هستند.مرز منظومه ی شمسی که از فعالیت باد های خورشیدی و باد های خورشیدی دیگر ستارگان بوجود آمده،بدلیل کاهش ذرات باردار موجود در این ناحیه از فضا این قشر چند کیلومتری در حال رقیق و نازک شدن است.
از آنجایی که اندازه گیری وویجرها دید تازه ای به ما داده،فرصتی مناسب بوجود آمده که این پروژه دوباره احیا شود و از این خواب زمستانی در آید.آیبکس این قدرت را به ما می دهد که دنباله روی پیشینیانش به عمق فضا و منظومه ی شمسی نفوذ کند .
